Torstai meni hitaasti. Töissä jatkoin emulaattorin kanssa painimista ja ytirin saada sitä toimimaan. Asuntoon päästyäni en keksinyt mitään tekemistä. Pätin vain kokata ja katsoa televisiota. Perjantaina ohjaajani ei ollut paikalla joten tein itsenäisesti töitä. Työ päivä meni emulaattori ongelmia korjatessa. Töiden jälkeen kävin kaupassa ostamssa viikonlopulle herkkuja. Sää ei ollut mikään hyvä koko viikkona joten... Continue Reading →
Week of Vapuu 🎉and German lesson
Vapuu happens on Wednesday, which cuts the week short but relaxing.🙂 The evening before Vapuu was beautiful weather, but it didn't last. The photo of Leer center in the evening along river Emse, taken by a photographer. While back home in Finland, a warm and sunny Vapuu makes everyone vibrating with the Spring. 🎈🎡🌞 The... Continue Reading →
”Moin” = ”Moi” (Suomeksi)
In Leer, people use "Moin" as "Hello" to simply greet each other. At first, I could not believe my ear that I hear "Moi" all around me, wondering Finns are not alone here. 😀 In fact, other day I asked Wolfgang about "Moi" or "Moin". I got an answer. His explanation was: the original meaning... Continue Reading →
1/5 Huono sää jatkuu
Tänään oli vapaa päivä jota kutsutaan labor dayksi. Google kääntäjän mukaan se on vappu mutta en ole varma. Vietin päivän sisällä koska ulkona oli kylmän näköinen sää. Pitikin unohtaa takki suomeen. Huomenna takaisin töihin ja kauppaan. Jos sää on parempi menen pyörä lenkille.
30/4 Ei näin
Aamu alkoi kamalasti. En saanut yöllä nukuttua koska jokin laite piippaili käytävässä enkä tunnistanut sitä joten en jaksanut tehdä asialle mitään. Meinasin myöhästyä koska nukuin herätyksen ohi. Jouduin ottamaan töissä kahvia aamupalaksi että pysyn hereillä. Päivä meni hitaasti tutkien että mitkä ROM:it ovat laillisia ladata. Menin töistä suoraan kotiin lepäämään koska olin aivan poikki.
